中国宁波网讯（宁波日报记者南华 通讯员戴佩裕 王国军）为怀念毕生致力苏俄文学翻译与研究工作、对中苏（俄）文化交流传播作出杰出贡献的宁海乡贤叶水夫，宁海邮政局昨日发行《著名翻译家叶水夫诞生９５周年纪念封》一枚。
叶水夫，１９２０年４月１５日出生在宁海沥洋（今力洋），自幼求学于上海，１９４２年从事俄文翻译工作，为报道苏德战争及世界反法西斯战争的《时代》周刊译稿，解放后，任《时代》出版社副总编、苏联文学研究所副所长等职务。
叶水夫的主要译作有普希金《驿站长》、乌斯宾斯基《遗失街风习》、高尔基《早期作品集》、法捷耶夫《青年近卫军》、戈尔巴托夫《不屈的人们》、季莫菲耶夫《苏联文学史》等１０余部长篇巨著，并主编了《中国大百科全书·外国文学卷》、《世界反法西斯文学书系》等。１９８７年，叶水夫被苏联莫斯科大学授予名誉博士学位；１９９０年，当选为国际译联理事。