中国宁波网讯（宁波日报 记者南华 通讯员王滋 王奇峰）由陈可辛导演，张曼玉、黎明、曾志伟、杨恭如主演的经典爱情电影《甜蜜蜜》，时隔１９年，将于２月１３日在我市首映。昨日下午，该片在民光影城点映。
陈可辛的经典之作《甜蜜蜜》，于１９９６年邓丽君去世的第二年在港上映。影片讲述改革开放初期，黎小军（黎明饰）与李翘（张曼玉饰）从内地到港讨生活，两个孤独异乡人因共同喜爱邓丽君而结识、产生真爱的长达十年的情感故事。该片曾获第１６届香港电影“金像奖”最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男主角、最佳配角等９项大奖以及台湾电影“金马奖”最佳剧情片等奖项，１９９７年被美国《时代周刊》评为年度全球“十大”佳片第二位，堪称上世纪９０年代的经典爱情之作。但因种种原因，该片一直未能在内地上映，成为陈可辛心中的一大遗憾。
２０１３年，《甜蜜蜜》接到第７０届威尼斯影展经典单元展映的邀请，带来了重映契机。但毕竟是快２０年的底片，影片的画面质量欠佳，为此，陈可辛说服握有电影版权的美国华纳兄弟公司，自掏腰包做了胶片的画面修复工作。考虑到当时是拍给香港观众看的，对白主要用广东话，于是让黎明重新配音；而对于普通话不好的张曼玉，他又找人重新为张曼玉扮演的李翘配音；修复后的《甜蜜蜜》当年入选威尼斯电影节“经典单元”，终使这部感动了一代人的华语经典片确定了重映计划，而该片在内地则是首映。
昨日，看完电影的观众纷纷表示影片“堪称完美”。